MacでLibraryフォルダをFinderで見るには

Lion から /Users/ユーザ名/Library のフォルダは不可視になったらしい。

Finder から見るには
ターミナルで

$ chflags nohidden ~/Library

と打てば Finder 上に表示されるようになる。

不可視状態に戻すには

$ chflags hidden ~/Library

と打つ。

または、Finder の「移動」 メニューを表示した状態で
option キーを押すと「ライブラリ」が現れる。